سياسة الخصوصية
آخر تحديث 18 سبتمبر 2026
توضح سياسة الخصوصية هذه كيف تعالج Moga’em («نحن») البيانات الشخصية عبر موقع mogaem.com ومنتج مقيّم BTEC. تشمل ميزات مساحة العمل بعد تسجيل الدخول وأدوات PDF العامة المجانية. لا نضيف ميزات غير موجودة في المنتج.
1. من نحن
توفّر Moga’em أدوات ويب لمعلمي BTEC والمنسقين، بما في ذلك فك المعايير وربط الأدلة وسير التقييم وأرصدة الفصل وميزات مساحة العمل ذات الصلة.
للتواصل بشأن الخصوصية: support@btec-assessor.com.
2. نطاق السياسة
تنطبق هذه السياسة على زوار mogaem.com، والمستخدمين الذين ينشئون حسابات، ومسؤولي الخدمة، وأي شخص يستخدم أدوات PDF العامة.
المنتج متاح بالإنجليزية والعربية (من اليمين لليسار). قد ترتبط تفضيلات لغة الواجهة بجلستك أو ملفك الشخصي.
3. بيانات الحساب والمصادقة
عند إنشاء حساب أو تسجيل الدخول نعالج بيانات المصادقة عبر Supabase Auth، بما في ذلك بريدك الإلكتروني وكلمة مرور مشفّرة (لا نخزّن كلمات المرور كنص واضح).
نستخدم ملفات تعريف ارتباط للجلسة تديرها Supabase SSR لإبقائك مسجّل الدخول في مسارات مساحة العمل المحمية. هذه الملفات ضرورية لعمل المنتج بعد تسجيل الدخول.
بعد التسجيل قد تؤكد أنظمتنا الحساب عبر أدوات إدارة Supabase على الخادم حتى تتمكن من استخدام المنتج في بعض البيئات دون خطوة تأكيد منفصلة.
4. معلومات الملف الشخصي
يمكنك اختيارياً إضافة الاسم الكامل ورقم الهاتف والمؤسسة والمسمى الوظيفي. نخزّنها في سجل ملفك الشخصي في قاعدة البيانات لتظهر في إعدادات الحساب.
تخزّن الملفات الشخصية أيضاً الدور (مثل معلم أو تحقق داخلي/IQA أو مسؤول) وتفضيل اللغة عند تعيينه وحقول الفوترة الموضحة أدناه.
5. محتوى مساحة العمل الذي ترفعه أو تنشئه
يمكن للمعلمين المسجّلين إنشاء تسليمات وسجلات تقييم مرتبطة. حسب الأدوات التي تستخدمها قد يشمل ذلك:
- بيانات التسليم مثل رقم تسجيل الطالب واسم الطالب واسم المعلم ونوع الوحدة وتفاصيل الهدف ورمز الوحدة وعنوانها وعنوان الواجب والتواريخ المهمة.
- ملفات عمل الطلاب المرفوعة (PDF أو DOC أو DOCX) المخزّنة في Supabase Storage (حاوية student-work) والمرتبطة بالتسليم.
- مستندات المواصفات للوحدات التي تضيفها إلى مكتبتك الخاصة (كتاب المواصفات وموجز الواجب ودليل التسليم) في حاوية spec-library ومعزولة لحسابك.
- نتائج فك المعايير وربط الأدلة وقرارات مراجعة المعلم ومجموعات أسئلة المراجعة على الشاشة ومعايير التقييم ونصوص التقييم وقوالب سجل التقييم والملاحظات ورسائل الدردشة مع الذكاء الاصطناعي وسجلات فحص الاتساق المرتبطة بحسابك.
- أرصدة الحساب وسجل معاملات الأرصدة لحزم الفصل والإضافات عند الطلب.
6. معالجة الذكاء الاصطناعي
ترسل ميزات المقيّم مثل مفكك المعايير ومخطط الأدلة والمراجعة على الشاشة والمساعدة في التقييم والدردشة النص المستخرج من موادك والمطالبات إلى نماذج عبر OpenRouter (مثل openai/gpt-4o) عبر الخلفية و/أو دالة Edge في Supabase.
الغرض هو إرجاع معايير مفكوكة أو مواقع أدلة أو أسئلة مراجعة على الشاشة أو مسودات تقييم أو ردود دردشة داخل مساحة العمل. يعالج مزوّدو النماذج المحتوى لإرجاع النتائج. لا ترفع مواداً غير مخوّل بمعالجتها.
أدوات PDF العامة أدناه لا ترسل محتوى ملفات PDF إلى خوادمنا أو إلى مزوّدي الذكاء الاصطناعي.
7. الفوترة والمدفوعات
تُعالج الاشتراكات وشراء الأرصدة عبر Polar.sh. نخزّن معرّفات العميل والاشتراك لدى Polar وحالة الاشتراك والطبقة وبيانات منح الأرصدة على ملفك الشخصي وفي دفاتر الأرصدة لتفعيل الميزات بعد الدفع.
تفاصيل بطاقة الدفع يعالجها Polar (ومعالجو الدفع لديه). لا نخزّن أرقام البطاقات الكاملة على خوادمنا. قد يرسل Polar رسائل بريد إلكتروني للشراء أو الإيصال.
تحدّث خطافات الويب ومزامنة ما بعد الدفع حالة الاشتراك والأرصدة.
8. أدوات PDF العامة (بدون تخزين على الخادم)
تعمل أدوات تقسيم/قص ودمج PDF العامة بالكامل في متصفحك. لا تُرفع ملفات PDF العامة إلى خوادمنا ولا تُكتب في قاعدة بياناتنا ولا تُحلَّل عبر خطوط الذكاء الاصطناعي لدينا.
في قصّاص PDF داخل مساحة العمل قد يُحفظ ملف مقصوص مؤقتاً في IndexedDB على جهازك فقط لتمريره إلى رفع مفكك المعايير. هذا النقل محلي للمتصفح ما لم ترفع الملف لاحقاً إلى ميزة تخزّنه.
9. التحليلات وقياس الاستخدام
نستخدم Plausible Analytics على mogaem.com لفهم زيارات الصفحات بشكل مجمّع وبأسلوب يراعي الخصوصية.
إذا تم ضبط معرّف مشروع Microsoft Clarity للنشر، فقد يجمع Clarity تحليلات تفاعل وصفحات. عند التفعيل تنطبق أيضاً شروط خصوصية Clarity.
إذا تم ضبط مشروع Sentry فقد نرسل تشخيصات أخطاء التطبيق (تتبع المكدس وبيانات تقنية مرتبطة) إلى Sentry لإصلاح الأعطال. لا يُستخدم Sentry للإعلانات.
لا نبيع محتويات ملفات المعلمين أو المتعلمين لأطراف ثالثة لأغراض إعلانية.
10. الاستضافة والمعالجون
نستخدم بنية تحتية لتشغيل المنتج تشمل Vercel وSupabase وPolar.sh وOpenRouter وPlausible واختيارياً Microsoft Clarity واختيارياً Sentry لمراقبة الأخطاء.
يعالج هؤلاء المزودون البيانات وفق تعليماتنا لتقديم الخدمة. تعتمد مواقع مراكز البيانات على إعداد كل مزوّد لمشروعنا.
11. وصول الإدارة
قد يصل المسؤولون المخوّلون إلى مناطق تشغيلية (مثل المستخدمين والفوترة والاستخدام والمحتوى والإعدادات) لدعم العملاء ومنع إساءة الاستخدام وتشغيل الخدمة.
قد تصل أدوار التحقق الداخلي إلى أدوات الامتثال وفق صلاحيات المنتج.
13. أسباب المعالجة
نعالج البيانات لتقديم خدمة SaaS المتعاقد عليها، وتأمين المنصة وتشغيلها، والتواصل بشأن حسابك، والامتثال للالتزامات القانونية، وعند الحاجة بناءً على موافقتك (مثل الموافقة على هذه السياسة عند التسجيل).
14. الاحتفاظ والحذف
نحتفظ بسجلات الحساب ومساحة العمل والفوترة والأرصدة أثناء نشاط الحساب ولفترة معقولة بعدها للنسخ الاحتياطي والنزاعات ومنع الاحتيال والامتثال القانوني.
لا يوفّر المنتج حالياً زراً لحذف الحساب ذاتياً. لطلب الوصول أو التصحيح أو التصدير أو الحذف راسل support@btec-assessor.com. قد نحتاج للتحقق من هويتك. نسعى لإكمال طلبات الحذف المتحقق منها خلال 30 يوماً، إلا عندما يجب الاحتفاظ بسجلات للفوترة أو منع الاحتيال أو الامتثال القانوني.
ملفات أدوات PDF العامة لا نحتفظ بها لأننا لا نستلمها.
15. الأمن
نستخدم حماية مناسبة لتطبيق ويب مستضاف بما في ذلك HTTPS وتخزين مضبوط الصلاحيات وفصل المفاتيح الحساسة عن المتصفح.
لا توجد طريقة نقل أو تخزين آمنة بالكامل. استخدم كلمة مرور قوية ولا تشارك الوصول إلا مع المخوّلين برؤية مواد المتعلمين.
16. الأطفال
الخدمة موجّهة للمعلمين والمهنيين التربويين وليست موجّهة للأطفال. قد تتضمن مواد المتعلمين بيانات شخصية؛ المعلمون مسؤولون عن وجود أساس قانوني وإذن مؤسسي للرفع.
17. النقل الدولي
بسبب استخدام معالجي سحابة قد تُعالَج البيانات في دول غير محل إقامتك. نعتمد على تدابير تعاقدية وتقنية مناسبة من مزوّدينا.
18. تغييرات السياسة
قد نحدّث سياسة الخصوصية عند تغيّر المنتج أو المتطلبات القانونية. يتغيّر تاريخ «آخر تحديث» عند ذلك. استمرار الاستخدام بعد التحديث يعني قبول السياسة المعدّلة حيث يسمح القانون.
19. التواصل
أسئلة الخصوصية: support@btec-assessor.com. الموقع: https://mogaem.com.