شروط الاستخدام

آخر تحديث 3 سبتمبر 2026

تحكم شروط الاستخدام هذه («الشروط») الوصول إلى mogaem.com ومنتج مقيّم BTEC من Moga’em. بإنشاء حساب أو استخدام الخدمة فإنك توافق على هذه الشروط وسياسة الخصوصية.

1. الخدمة

توفّر Moga’em برمجيات ويب لمعلمي BTEC والمنسقين، بما في ذلك مفكك المعايير ومخطط الأدلة وسير التقييم وسجل التقييم والمراجعة على الشاشة وفحص الاتساق وعروض التحقق الداخلي وقصّاص PDF في مساحة العمل ومحفظة أرصدة الفصل ولوحات ذات صلة.

نوفّر أيضاً أدوات PDF عامة لتقسيم/قص ودمج الملفات تعمل في المتصفح دون حساب ولا تخزّن ملفاتك على خوادمنا.

قد تتغيّر الميزات مع تطوير المنتج. بعض الأدوات تستهلك أرصدة؛ توضح الواجهة المسارات المجانية أو المخزّنة مؤقتاً عند الاقتضاء.

2. الأهلية والحسابات

يجب أن تكون قادراً على إبرام عقد وأن تستخدم الخدمة لأغراض تعليمية مهنية. أنت مسؤول عن حماية بيانات الدخول وعن النشاط تحت حسابك.

قدّم معلومات تسجيل دقيقة. لا تشارك حسابك بما يخالف سياسات مؤسستك أو هذه الشروط.

3. الاستخدام المقبول

توافق على عدم إساءة استخدام الخدمة. دون حصر، يجب ألا:

  • ترفع أو تعالج مواد متعلمين أو مؤسسة دون صلاحية وأساس قانوني مناسب.
  • تحاول الوصول إلى بيانات مستخدم آخر أو تعطيل الأنظمة أو تجاوز المصادقة أو الفوترة أو ضوابط الأرصدة.
  • تستخدم مخرجات الذكاء الاصطناعي بديلاً عن حكمك المهني حيث تتطلب قواعد الجهة المانحة أو المؤسسة قرار تقييم بشري.
  • تعيد هندسة الخدمة إلا حيث يسمح القانون، أو تستخدمها لبناء منتج منافس باستخراج منهجي لمحتوانا أو نماذجنا.
  • تستخدم الخدمة لأغراض غير قانونية أو ضارة أو مضللة.

4. مخرجات الذكاء الاصطناعي والمسؤولية المهنية

تنتج ميزات الذكاء الاصطناعي مسودات مساعدة أو صياغة مفكوكة أو مواقع أدلة أو ردود دردشة. قد تكون ناقصة أو غير دقيقة. تبقى أنت المسؤول وحده عن أحكام التقييم والتغذية الراجعة للمتعلمين وقرارات التحقق الداخلي والامتثال لسياسات Pearson/BTEC والمركز.

مخطط الأدلة وأدوات مشابهة مصممة لتحديد أدلة مرشحة ولا تغني عن تأكيد المعلم لكفاية الدليل.

5. الأرصدة والاشتراكات والفوترة

تُباع الخطط المدفوعة وحزم الأرصدة عبر Polar.sh. تظهر الأسعار والمشمولات ونوافذ الفصل في صفحات التسعير وقت الشراء.

تنطبق أرصدة الفصل عموماً على نافذة فصل تدريس موضحة في المنتج. الأرصدة غير المستخدمة لا تنتقل تلقائياً إلى فصل جديد ما لم نُصرّح بخلاف ذلك عند الشراء.

قد تُحدد الضرائب والعملة والاسترداد وقواعد الدفع بواسطة Polar والقانون المعمول به. تواصل مع support@btec-assessor.com للمساعدة في الفوترة.

6. محتواك والترخيص لنا

تحتفظ بحقوقك في المواد التي ترفعها. تمنحنا ترخيصاً محدوداً لاستضافة ذلك المحتوى ومعالجته ونقله وعرضه فقط لتشغيل الميزات التي تستخدمها—بما في ذلك إرسال المقتطفات اللازمة لمعالجي الذكاء الاصطناعي كما في سياسة الخصوصية.

تقر بأن لديك الحقوق والأذونات اللازمة لرفع ذلك المحتوى ومعالجته.

7. ملكيتنا الفكرية

اسم Moga’em وواجهة المنتج والوثائق والبرمجيات (باستثناء محتواك) ملك لنا أو لمرخّصينا. لا تنقل هذه الشروط الملكية إليك.

BTEC علامة تجارية لمالكها. لسنا تابعين لـ Pearson أو معتمدين منها ما لم يُذكر صراحة.

8. أدوات PDF العامة

تُقدَّم أدوات PDF العامة مجاناً وكما هي للتيسير. تتم المعالجة في متصفحك. أنت مسؤول عن الملفات التي تختارها وعن التحقق من الناتج قبل الاعتماد عليه.

9. التوفر والتغييرات

نسعى لتشغيل موثوق لكن لا نضمن وصولاً دون انقطاع. قد نعدّل أو نعلّق أو نوقف ميزات مع إشعار معقول عند الإمكان.

10. إخلاء المسؤولية

تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب التوفر» إلى أقصى حد يسمح به القانون. نخلي المسؤولية عن ضمانات القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم التعدي. لا نضمن دقة مخرجات الذكاء الاصطناعي أو أن الخدمة ستلبّي متطلبات تدقيق مؤسستك دون مراجعتك.

11. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون لسنا مسؤولين عن أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية أو عن خسارة أرباح أو بيانات أو سمعة ناشئة عن استخدامك للخدمة.

تقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن المطالبات المتعلقة بالخدمة في أي فترة اثني عشر شهراً على الأكبر بين (أ) المبالغ التي دفعتها لنا عن الخدمة في تلك الفترة أو (ب) خمسين دولاراً أمريكياً (أو ما يعادلها)، إلا حيث لا يمكن تحديد المسؤولية قانوناً.

12. التعليق والإنهاء

يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة في أي وقت. قد نعلّق أو ننهي الوصول إذا خالفت الشروط أو شكّلت خطراً على الآخرين أو تخلفت عن الدفع أو إذا اقتضى القانون أو الأمن ذلك.

تبقى البنود التي بطبيعتها تستمر بعد الإنهاء سارية (بما في ذلك الملكية الفكرية وإخلاء المسؤولية وتحديد المسؤولية).

13. القانون الحاكم

ما لم ينص قانون المستهلك الإلزامي بخلاف ذلك، تخضع هذه الشروط للقوانين المنطبقة على تشغيلنا للخدمة، وتُعالَج النزاعات في جهة مختصة مرتبطة بذلك التشغيل. لا يحد هذا القسم من حقوقك كمستهلك في بلد إقامتك.

14. تغييرات الشروط

قد نحدّث هذه الشروط ونغيّر تاريخ «آخر تحديث». استمرار الاستخدام بعد سريان التغييرات يُعد قبولاً حيث يسمح القانون.

15. التواصل

للأسئلة: support@btec-assessor.com. الموقع: https://mogaem.com.